9.5.2011

זוכרים / זוכרות. אבל את מה ? ולמה דווקא ביום העצמאות ?


זה פוסט  שמתחיל בציטוט מקישור לכפר איג'ליל, שכיום מוכר יותר כסינמה סיטי, ובדרך מספר על זוכרות, על זיכרון, ועל הקושי שבנרטיב רב-רובדי, קושי של כולם. גם של אלה שזוכרות. כפי שאמר פעם אחד ממייסדי ופעילי "זוכרות":
 "מישהי אמרה לי שמאז שנחשפה לעבר של איג'ליל היא לא הולכת יותר לראות סרטים בסינמה סיטי, כי פעם חשבה שזה ערש התרבות ועכשיו היא מבינה שזה הרס של תרבות. אני לא שותף לגישה הזאת. אני לא חושב שמי שגר ביפו פחות מוסרי ממני. למה רק יפו, מה עם אוניברסיטת תל אביב? השאלה היא לא איפה אתה גר, אלא מה אתה עושה כדי לקחת אחריות. אני מצפה מכל מי שגר וחי במקום שאנשים גורשו ממנו, שישים שלט שמכבד את הזיכרון של אלה שהפסידו. כל דבר גדל עם הזמן, רק האסון נהיה קטן יותר"
השאלה שלי כציוני-לאומי היא כמובן מדוע רק לכבד את הזיכרון של אלה שהפסידו, ולא לכבד את הזיכרון של המאבק. אם כבר מדברים על הפסד, מה בדיוק הם הפסידו, האנשים האלה שיש המבקשים לזכור ? למה הם נאבקו ? עם מי הם נאבקו ?

דוגמא אחרת, אולי טובה יותר לנרטיב הזכרון והשכחה היא מתוך האתר של יוסף אלגזי: על הכפרים עמואס (אמאוס של פעם), יאלו ובית נובא בלטרון שנהרסו עד היסוד בעקבות מלחמת ששת-הימים. צריך להכיר את ההיסטוריה של מלחמת השחרור כדי להבין למה בוגרי המלחמה ההיא ניצלו את ההזדמנות הראשונה שהיתה להם למחיקת האצבע של לטרון,
ולסגירת חשבון עם יאלו וסביבותיה.
רק ההכרות ההיסטורית של המשמעות של לטרון התבוסות וחוסר-היכולת של הפלמ"ח להתמודד עם הלגיון ותושבי הכפרים, רק ההכרות ההיסטורית עם האבידות הכבדות שהמאבק הכושל של 1948 גרם למדינה-שבדרך,
רק התובנה של הפוטנציאל שבהפלתה של ירושלים שנשען ברובו על לטרון ויכולתה לנתק את העיר מהארץ -
רק אלה מאפשרות להבין למה ההרס של הכפרים באיזור שהוא היום פארק קנדה, הוא בעצם חלק אינטגרלי ממלחמת העצמאות של מדינת ישראל, והעובדה שהוא התרחש ב-1967, מלמדת עד כמה התהליך ההיסטורי של שיבת הציון המודרנית הוא ממושך ומורכב.

[הסיפור שווה קריאה לכל אדם שרוצה להכיר את העבר של הארץ הזו. הוא כולל גם עדויות של פלסטינים, שמשקפות היטב את הנרטיב הפלסטיני של גירוש הכפרים, וגם את מה שעמוס קינן, שהיה שותף כחייל לגירוש תושבי הכפרים ב-1967, כתב לעצמו. כתב ולא פרסם עד 1997]

אם כבר זוכרים, שווה להציץ לטיול וירטואלי ביאלו וסביבותיה בתמונות, ולטיול בפארק קנדה . פחות מ-20 דקות נסיעה מפארק קנדה, אגב, נמצא פארק בריטניה, הוא ביתה של חירבת קייאפה, דוגמא מצויינת נוספת לריבוד הבלתי-אפשרי אך הממשי לגמרי של הארץ הזו, היהודית-פלסטינית-יהודית, והיא בוודאי מבהירה היטב על מה בדיוק נלחמו היהודים ב-1948, מה היה להם להפסיד, למה הם כאן בארץ הזו, ולמה אין להם שום כוונה ללכת, או לוותר על אופיים הלאומי (מעניין מדוע לשני הפארקים נבחרו השמות הללו...).

אז לכל צד יש נרטיב משלו. זו בוודאי לא סיבה מדוע לא להרהר על זכרון ושכחה ואפשרות הפיוס, ואפילו לשאול את האחר, גם אם הוא אחר מגורש/נמלט/נעדר: מאיפה באת ?

יש הסבורים שברגע האמת הליברל הישראלי הופך לגזען וכוחני. יהודה שנהב (פרופ') סבור כי "זהו תוצר מובהק של המודל הלאומני שקרוי "מדינה יהודית ודמוקרטית" שמחזיק את השלד של 1948 בארון.
להשקפתו, בעוד שעבור רוב הפלסטינים בתוך ומחוץ לקו הירוק, מלחמת 1948 לא נסתיימה עדיין, המודל של "יהודית ודמוקרטית" מבוסס על הכחשת ההסטוריה.

אני, בניגוד לו, סבור שההאשמות על גזענות, כוחניות, והכחשה, יכולות להינשא כדגלים על ידי שני הצדדים, אבל יש בנרטיבים האלה בעיה בסיסית:
הסכסוך היהודי-פלסטיני על הארץ הזו לא התחיל ב-1948.
הסכסוך הוכרע באופן חלקי (וזמני) ב-1948.
הסכסוך התחיל בשלהי המאה ה-19 ומאז הוא מבעבע, סביב שאלת היסוד: של מי הארץ ? למי תהיה ?

בכל מקרה שבו צד יצהיר כי הארץ שלו, ושלו בלבד, הצד השני ייפגע.
הפתרון שהותווה על ידי הקהילה הבינלאומית הוא חלוקה, שנתפשה בזמנו על ידי היהודים כחלוקה לא-צודקת אבל שיש לקבלה בתורת "הרע במיעוטו". הצד השני העדיף שלא לקבלה ולשפר עמדות במלחמה. להפתעתו התברר במלחמה
שתפישת-המציאות שלו לא היתה משהו, ודווקא הצד שנראה כחלש יותר ערב העימות, יצא וידו על העליונה [היו לכך סיבות רבות, ואולי בהזדמנות אחרת אעמיק בהן].
הרצון של הצד השני לשפר עמדות בתהליכים אחרים, כשהתברר שבמאבק ישיר הוא אינו מצליח, הוא לגיטימי.
אבל לגיטימי לא פחות הוא הרצון של הצד היהודי, הצד עליו אני נמנה, לשמור על העמדות המשופרות שהשגנו, ולהמשיך ולשפרן.

כל מי שסבור שמדינה לאומית היא פתרון פרי השיח הלאומני שכבר אין בו כל צורך, מוזמן להציע אלטרנטיבה אחרת, שתבטיח את שלומם ובטחונם של מירב האנשים שבין הנהר לים.
אבל האלטרנטיבה המכונה "מדינה דו-לאומית" היא אלטרנטיבה שיש בה הבטחה אחת ויחידה: מקסימום מתים, פצועים והרוגים. לא צריך להיות היסטוריון גדול כדי להבין זאת. די להתבונן בשכנתנו מצפון, לזרוק מבט ליוגוסלביה לשעבר, להעיף מבט באפריקה הפוסט-קולוניאלית, ואז להחזיר את המבט לכאן, לארץ שעליה מתחרות שתי קבוצות אתניות שונות, הן בלאומן והן בדתן.

אולי בעוד 50 שנה, אולי בעוד  100 שנה, אולי בעוד 500 שנה, יבשילו התנאים כאן למדינה דו-לאומית, על-לאומית, או א-לאומית. אבל בני-האדם שמתגוררים בין הנהר לים רחוקים מאוד מהבשלות הזאת, מהתפישה הנדרשת של האדם כאדם, מהעוורון הרולסיאני החיוני לשגשוגה של מדינה המושתתת על שונות שבבסיסה קונפליקטים.

עד שיגיע היום הזה, נדרש מנגנון שיאפשר לכל אחת מהקבוצות האתניות שיעור קומה לאומי, שגשוג כלכלי, וזכויות אדם במובנן הרחב ביותר לכל התושבים.

נכון לזמן הזה, רק מדינת-לאום לכל קבוצת אתנית יכולה לאפשר מצב דברים שכזה. ויפה שעה אחת קודם.

אבל העובדה שאני מאמין שהשיח על הפתרון הפוליטי צריך להתיישר לפתרון בר-קיימא, איננה סותרת את העובדה שאני מאמין שעל כל צד להכיר בנרטיב של הצד השני.
לאו דווקא להכיל אותו, אבל להכיר בלגיטימיות של נרטיב אחר.
במסגרת הזו, זה לא נכון, וגם לא מנומס לציין נכבה ביום העצמאות של הצד השני, אבל זה לא מנומס לאסור על השני לציין נכבה.
הפתרון הוא פשוט - לציין את הנכבה של האחד באופן ממוסד בתאריך א', ולציין את העצמאות של האחר באופן ממוסד בתאריך ב'.

כבני-אדם, צריך ללמוד לדבר על זכותו של כל אחד לדבר. האם שיח כזה יביא לאפשרות ברת-קיימא של מדינה דו-לאומית ? יש המאמינים בזה. אולי יום אחד זה עוד יבשיל. עד אז, לכל מי שמבקש לזכור את שהיה כאן וחרב, נזכיר שזכרון הוא פעולה שהחשוב שבה הוא ההקשר. ההקשר שלי, כיהודי ציוני, הוא פשוט. לעם היהודי יש זכות להגדרה עצמית, יש זכות למדינת-לאום משלו, ובשכונה שבה כל הבתים תפושים, הסביר ביותר הוא לשוב לבית ממנו גורש אי-שם בעברו. מאחר והבית כבר מאוכלס על ידי עם אחר - נכון לחלוק עמו את הבית. חלוקה שתאפשר חיים לאומים לכל אחד מהעמים.

הנכבה אירעה על הרגע של תוכנית-החלוקה של ארץ ישראל בין היהודים לפלסטינים. היהודים הקימו מדינה ב-1948. הפלסטינים לא, ולא באשמת היהודים. אסור לתת לאירועי הנכבה להשכיח את זה. מגיעה לפלסטינים מדינה. אסור לתת לאירועי הנכבה להשכיח גם את זה. אבל החשוב ביותר לזכור הוא את הקונטקסט הכולל - לשני העמים מגיעה עצמאות מדינית. אולי הם אפילו כבר מבשילים לכך, בימים אלה.

הנפת הדגל

לפני כמה דקות (18:01 שעון ישראל) תליתי את דגל ישראל על מרפסת ביתי, כפי שמקובל לעשות במדינתנו, ערב יום העצמאות.

מעולם לא הבנתי את האנשים שתולים את הדגל כמה ימים קודם לכן, ובמיוחד לא את מוסדות הציבור והעיריות הממלאים את הנוף הציבורי בדגלים מתנוססים, שיעמדו להם במלוא-התורן במהלך יום הזיכרון לחללי מערכות-ישראל, וזאת למרות שמדובר ביום זיכרון ואבל, שבו אם מניפים דגל - יש להניפו רק בחצי התורן.

לא יקרה דבר למדינת-ישראל אם יהיו בה פחות דגלים מתנופפים ביום-העצמאות, אבל כלל הציבור יזכור שביום הזיכרון גם הסמל הלאומי מורד לחצי-התורן.

הצמידות  שבין יום הזיכרון ליום העצמאות, תוצאה, בין היתר, של המנהג בראשית המדינה לקיים אזכרות לנופלי מלחמת הקוממיות ביום העצמאות עצמו, היתה ונותרה נסיון לעיצוב תודעתי של הקשר בין המאבק לעצמאות, וכמובן שגם מועד קיומו של יום השואה איננו מקרי בהקשר הזה. הצירוף של מועדי חג-הפסח ול"ג בעומר מביא לחודש אינטנסיבי של מועדים לאומיים, שהשלכותיו על התודעה הלאומית הוא משהו שקשה מאוד לחזות. תוסיפו את חג השבועות והשלכותיו הלאומיות של חג מתן התורה, בהקשר של יהודים דתיים-לאומיים, ובכלל תקבלו מורשת רב-רובדית שאיש איננו יכול לכוון.

אבל גם בלי לנסות לכוון, חובה על קברניטי ואזרחי-המדינה לזכור את ההבדל בין חגיגה לבין שכול, ולדעת כיצד מציינים כל אחד מהשניים. יש בדגל, כסמל יהודי-לאומי, מספיק משמעויות שלחלק מאזרחי המדינה הלא-יהודיים קשה להתחבר אליהן. לא צריך להוסיף ולנכר מן הדגל או לפגוע באוכלוסיות נוספות, ודווקא את אלו שבניהן ובנותיהן נפלו במערכותיה של המדינה, ושהמדינה, כפי שנוהגים קברניטינו לומר "חבה להם חוב גדול כל-כך".

לכן במשפחתי נהוג שאת הדגל תולים רק בשלהי יום הזיכרון, לקראת כניסתו של יום העצמאות, ועבורנו זהו האקט המפריד בין תום יום הזיכרון לתחילת יום העצמאות.

אם גם אתם מתולי הדגלים, אולי תאמצו גם אתם את המנהג הזה ? 

8.5.2011

lets not forget syria

With World media overly busy doing Osama Bin-Laden's virtual postmortem, it seems that the fact that people are still fighting for their freedom all over the Middle East is not getting the attention that it deserves.

It seems that Bin Laden, in death, just like in his life, has been able to distract people from the important and right routes, to dead-ends. The man who was responsible for too many persons preferring armed conflict and terror over civilian protest, now assists in death, to the tyrants whom he detested and tried to bring down, in his own wrong way.

Focusing on one of the prominent sights of civilian unrest, Syria, one cannot but feel frustrated, disappointed and sad. in the last week over a 100 persons have been murdered by Syrian security forces, and  the international community lets this go by. Tanks are used against civilians, and Syria, just like China at its time, is getting a free hand, with the UN calling for a probe into the killings.

As if it is not clear who has been killed, and who has been killing.

One should point out that international news items claiming Israel has an interest that Assad would survive are based on few Israeli voices, which are far from representing the government or the public. Israel's former Mossad chief, Meir dagan, has been quoted saying that "It will be better for Israel if Syrian President Bashar Assad is removed from power because this will stop help to Hizbollah, and weaken Iranian influence...It will also strengthen the Sunni camp in Syria and in the Arab world in general, and these things will be good for Israel strategically."

I wish to remind that regardless of the interests of Israel, of Iran, of Hamas, or of the developed world, what should really matter are the interests of the Syrian people. The citizens of Syria are entitled to liberty, justice and the opportunity to purse their happiness just like any other human being on this globe. Wherever these rights are denied, wherever people are fighting for their liberty, there can be only one moral choice - to support that effort.

And what will be of the day after the fall of the tyrant ?
Well, just like the day after the fall of other tyrants - it will most probably be the beginning of another effort, of other battles, for prosperity, for peace, and maybe for the downfall of other tyrants or violent regimes. But the possibility of a negative outcome is no argument. Especially when the current situation is a completely unaccepted outcome.

Let us not forget: people are fighting for liberty in the middle east. And right now they are being oppressed. 

5.5.2011

נחתם הסכם הפיוס בין חמאס לרשות הפלסטינית

הסכם הפיוס בין חמאס לרשות הפלסטינית נחתם אתמול בקאהיר. יש דעות במשרד החוץ הישראלי שסבורות שמדובר במהלך שיש בו גם יתרונות לישראל.אני נוטה להסכים עמם. רק מי שלא מבין את המשמעות של התפוררות העם הפלסטיני בחזרה לפלגיו, על ההשלכות מרחיקות-הלכת על פניו הגאו-פוליטיים של האיזור שבין הנהר לים, לא רואה את היתרונות שיש במהלך הזה לישראל. עכשיו רק נותר לראות האם מדובר בנייר או בהסכם של ממש. 

3.5.2011

Bin Laden's Last will

News reports tell of Osama Bin Laden's last will, and sadly it appears to be mis-quoted.

Before proving that claim, I wish to make something clear: the document to which world media is referring to is not new.

It has been circling around the web for quite some time now.

This does not mean it is true, and this does not mean it is false.

It just lays a shadow about it being "real" news.

It has clearly resurfaced because of Bin Laden's death.

As I've said, my main problem with the news reports about the will is that they contain false claims regarding this possible last will.

Bin-laden is said to have wished -

  • his wives to avoid remarriage after his death.
  • his sons to stay away from  Al Qaeda

Sounds dreadful, doesn't it ?

This self-proclaiming freedom fighter who is responsible to heinous acts of terror, is so dishonest he isn't ready to risk his own sons ?
so selfish he wishes his widows to remain lonely for the rest of their life ?

But hold - as I've said, those claims are wrong. False quotations.

You can find the full document here. You don't have to believe me.  Read it yourself.

These are the two paragraphs which suffered mis-quotation:
  • "To my wives who have been given the responsibility to bring up my children. May Allah give you reward you for it Ameen! After me you will be a witness to my children. From the very first day of starting your lives with me, you knew that my path is filled with hardships in this world. You abandoned the comforts of your parents' houses and stood by my side in the difficult hours. Your lives were adorned with Ibadah and I am sure that you will increase in your Ibadah when I am not here. You have the responsibility of my children. I give them into you hifazah (sanctuary) after Allah and hope that you will bring them up as good Muslims, like Muslim mothers do." 
  • "My sons! As a father I could not give you the time which was your right because I have spared my life for the struggle in the path of Allah. I decided to fight the Kuffar (unbelievers) for the sake of the Muslims. This path has deceit and is surrounded by dishonest and the deceitful people. This dishonesty and deceit has brought us to this present day condition. But Inshallah (if Allah wills) I am not going to stray from the path of Allah. I advise you of Taqwa (abstinence from this world and fear of Allah), because this is the most precious asset of this worldly life. I also advise you to stay away from the  leadership of Al Qaida, just as Hazrat Umer Radhi Allah u Anhu advised his son to stay away from Khilafah."
As you can see -
  • The paragraph aimed at the wifes has no mention of future marriage - positive or negative. 
  • The paragraph aimed at his sons, advises to stay away from the leadership of Al-Qaeda, not the organization itself, and it follows an inference to a saying by the second Muslim Caliph, Umar (Radhiallahu 'anhu), who objected to the idea of appointing his son to be the next Caliph, after him (you can see one version of this story here). 
I agree that one can always suggest interpretations to such documents, but the last will of a person, a villain as he may be, deserves accurate quotations before interpretations are suggested.

This is especially true in cases such as this, when the man's legacy is (sadly) expected to outlive him.

So, according to the document I know as Bin Laden's will, the man was strict but fair in his sayings to his widows, and quite righteous in his guidance to his children.

What can you do ?

Sometimes, one's enemies are not as unpleasant as we'd like them to be.

1.5.2011

לכבוד ה-1 במאי: געגועיי לאלטרנטיבה

אין בי הרבה געגועים למשטר של ברית-המועצות, אותו חזון שהכזיב של סוציאליזם שהפך לרודנות של ה'פרולטריון' במירעה. אבל היה דבר אחד טוב בעצם קיומו של משטר שהציג אלטרנטיבה מחוייבת לרווחתם של ההמונים,  אל מול הקפיטליזם:
הוא חייב את המדינות שבחרו בקפיטליזם בגירסא כזו או אחרת, להתאמץ.

היום, בהעדר אלטרנטיבה, הן לא צריכות להתאמץ.

אני מאמין באמונה שלמה שזה לגמרי לא במקרה שבמקביל לנפילתה של ברית-המועצות, הלך ועלה הקפיטליזם החזירי ששולט היום בעולם המפותח, ברוב העולם המתפתח ובישראל.

אם יש חשיבות אמיתית למהפכה סוציאליסטית היום, היא בהחזרתה של האלטרנטיבה אל התודעה של מעצבי דעת הקהל ובעלי המאה.

עצם המודעות לאפשרות שהעשירונים הנמוכים יהרהרו, ייזכרו בערגה בצרפת של 1789 או ברוסיה של 1917 ויחליטו לעשות מעשה, יש בה פוטנציאל לריסונם של תאוות-הבצע וחוסר-המעצורים שבקפיטליזם כפי שהוא בא לידי ביטוי בעולם המפותח כיום, ואולי אפילו להנעת פעולה על בסיס ערכים ומטרות כמו שוויון, ערבות-הדדית, וחברה טובה יותר.

על כולנו להזכיר לכולנו שיש בנו את היכולת לחולל מהפכה.
המהפכה המתמדת, כוחה בעיצוב התודעה.
התודעה שצריכה לעניין את כולנו, היא התודעה של כל הפרטים בחברה בה אנו חיים, אך במיוחד תודעתן של האליטות המעצבות את גורלנו.
לכן, על כולנו לחגוג את ה-1 במאי.


[עדכון, 2/5/2011: אגב, ככה חוגגים את ה-1 במאי במדינות בהן האלטרנטיבה הקומוניסטית שוכנת בסמוך לגבול, מצפון....זו ראיה נוספת לכך שלא איכותה של האלטרנטיבה היא החשובה, אלא עצם קיומה... ]